¿Le ordenaron la deportación por faltar a la corte de inmigración? Cómo solicitar la reapertura de su caso
Enterarse de que un juez de inmigración ordenó su deportación después de una audiencia a la que no asistió puede causar temor. Tal vez nunca recibió la notificación. Una emergencia grave pudo haberle impedido asistir. O quizá el despacho de su abogado le dijo que no tenía que presentarse.
Una orden de expulsión en ausencia, también llamada orden de deportación in absentia, no siempre pone fin a sus opciones legales. Según sus circunstancias, puede solicitar que la corte de inmigración reabra el caso y deje sin efecto la orden. Es fundamental actuar pronto y conservar las pruebas.
¿Qué es una orden de deportación en ausencia?
“In absentia” significa “en su ausencia”. Un juez de inmigración puede dictar una orden de expulsión en ausencia cuando una persona falta a una audiencia obligatoria y el gobierno cumple los requisitos legales aplicables.
Aunque suele llamarse orden de deportación, el término utilizado en los procedimientos migratorios modernos es orden de expulsión o “removal order”.
¿Puede reabrir su caso de inmigración?
Una moción para reabrir y rescindir solicita al juez que examine por qué faltó a la audiencia y deje sin efecto la orden resultante. Las principales causales legales incluyen:
Circunstancias excepcionales que causaron su inasistencia.
No haber recibido la notificación exigida por la ley.
Haber estado bajo custodia federal o estatal, cuando la inasistencia no fue culpa suya.
Las pruebas y el plazo dependen de la causal invocada.
¿Qué pasa si su abogado le dijo que no asistiera?
El asesoramiento incorrecto de un abogado o de su personal puede sustentar una moción basada en asistencia ineficaz de abogado.
En Matter of Grijalva, un empleado del abogado anterior informó al cliente que su audiencia había sido aplazada y que no debía presentarse. La Junta de Apelaciones de Inmigración determinó que la asistencia ineficaz documentada constituía circunstancias excepcionales que justificaban la reapertura.
Esto no significa que cualquier malentendido sea suficiente. Se necesitan pruebas de lo ocurrido, de por qué fue razonable confiar en las instrucciones y de cómo estas causaron la ausencia.
Pueden ser útiles los mensajes de texto o WhatsApp, correos electrónicos, mensajes de voz, registros de llamadas y declaraciones de quienes escucharon las instrucciones.
Estas reclamaciones generalmente deben cumplir los requisitos de Matter of Lozada: una declaración jurada detallada del cliente; notificación al abogado anterior y oportunidad para responder; e información sobre una queja disciplinaria, o una explicación de por qué no se presentó.
¿Cuál es el plazo para presentar la moción?
Si se basa en circunstancias excepcionales, la moción generalmente debe presentarse dentro de los 180 días siguientes a la orden en ausencia.
Las mociones basadas en falta de notificación o custodia que cumplan los requisitos legales pueden presentarse sin ese límite de 180 días. Aun así, debe demostrarse la causal correspondiente.
No suponga que el plazo de 180 días comienza de nuevo cuando descubre la orden. Si venció, un abogado debe evaluar si existe una suspensión equitativa del plazo, conocida como “equitable tolling”, u otra vía de reapertura conforme a la ley aplicable.
¿Y si nunca recibió la notificación de audiencia?
Un abogado debe revisar las notificaciones, direcciones postales, constancias de entrega, cambios de domicilio y cualquier notificación enviada al abogado de registro.
Que la notificación inicial de comparecencia, o Notice to Appear, no incluyera fecha u hora no da automáticamente derecho a reabrir el caso. En Campos-Chaves v. Garland, la Corte Suprema determinó que los solicitantes no podían obtener la rescisión por esa razón cuando habían recibido una notificación posterior legalmente suficiente para las audiencias a las que faltaron.
Importa el historial real de las notificaciones. Conserve sobres, avisos y documentos que acrediten dónde vivía y cuándo informó sus cambios de domicilio.
¿Presentar la moción detiene la deportación?
Una moción que reúna los requisitos para reabrir y rescindir una orden de expulsión en ausencia activa una suspensión automática de la expulsión mientras el juez decide la moción.
Esta protección tiene límites. Programar una consulta, contratar a un abogado o preparar documentos no activa la suspensión. En los procedimientos modernos de expulsión, apelar la denegación generalmente no ofrece la misma protección automática; puede ser necesario evaluar una solicitud de suspensión por separado.
No suponga que presentar la moción cancela una cita de supervisión con ICE u otra obligación de reportarse. Pida que su abogado revise esos requisitos por separado.
¿Qué debe hacer al descubrir una orden de expulsión?
Obtenga la orden escrita. Confirme la fecha y el motivo de la decisión.
Conserve las pruebas. Guarde las comunicaciones completas que expliquen por qué no asistió.
Prepare una cronología. Incluya la audiencia, las instrucciones recibidas, cuándo descubrió la orden y las medidas que tomó después.
Reúna sus documentos migratorios. Incluya notificaciones, número A, solicitudes anteriores y contrato con el abogado anterior.
Solicite una evaluación legal. Un abogado puede revisar plazos, pruebas y opciones disponibles.
Si varios familiares recibieron órdenes de expulsión, deben revisarse la orden y el plazo de cada persona. Reabrir el caso de un familiar no reabre automáticamente los de los demás.
Contacte a Li Law Group sobre una orden de deportación en ausencia
¿Faltó a la corte de inmigración o descubrió que ordenaron su deportación? Contacte a Li Law Group para solicitar una consulta.
Nuestros abogados pueden revisar sus documentos judiciales, identificar los plazos pertinentes y evaluar si puede presentar una moción para reabrir y rescindir la orden. Traiga la orden, las notificaciones y las comunicaciones que expliquen su inasistencia.
Li Law Group
8424 West Center Road, Suite 108
Omaha, NE 68124
Actúe pronto. Los plazos pueden limitar sus opciones.
Aviso legal
Este artículo ofrece información general sobre la ley de inmigración de Estados Unidos y no constituye asesoramiento legal. Leerlo o contactar a Li Law Group no crea, por sí solo, una relación abogado-cliente. Las reglas y los recursos disponibles dependen de los hechos particulares, del tipo de procedimiento y de la ley aplicable. Los procedimientos antiguos de deportación o exclusión pueden regirse por reglas distintas. No se garantiza ningún resultado. No ignore una audiencia, una obligación de reportarse ni un plazo basándose en este artículo. Consulte a un abogado de inmigración calificado sobre su situación.